Sulfur additive for diesel fuel